Tired Warrior: A Case Study of the Destruction of a Turkish TV Series

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5195/cinej.2026.794

Keywords:

Tired Warrıor, Kemal Tahir, Halit Refiğ, censorship, symbolic violence, TRT

Abstract

This study examines the television mini-series Tired Warrior (Yorgun Savaşçı, Halit Refiğ, 1979), adapted from Kemal Tahir’s novel, as an extreme case of state authority over audiovisual memory in Turkey. Commissioned and produced by the state broadcaster TRT, the series was banned following the 1980 military coup, and its negatives and positives were ordered to be physically destroyed by burning. However, years later, a single surviving videotape copy—originally preserved as “legal evidence”—was paradoxically screened by the same state channel. Employing a case study methodology, this research examines the production, censorship, destruction and rebroadcast of the series through archival documents, press coverage, and memoirs. Tired Warrior thus illustrates the state’s symbolic violence on cultural memory and historical erasure, demonstrating how cultural works may be alternately destroyed and re-legitimized as political regimes and ideological priorities shift.

References

Aka, N. (2015). Kemal Tahir’in “Yorgun Savaşçı” romanında yapı ve izlek. Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi, 1(27), 150-181. https://doi.org/10.17498/Kdeniz.39675

Akçura, G. (1993, 16 Mart). Konsey Egelilerin baskısı altında: Yorgun Savaşçının gizli öyküsü 2. Milliyet Gazetesi.

Akçura, G. (1993, 17 Mart). Bu film sakıncalıdır, gösterilmeyecek: Yorgun Savaşçının gizli öyküsü 3. Milliyet Gazetesi.

Akçura, G. (1993, 19 Mart). Filmde niye Atatürk yok: Yorgun Savaşçının gizli öyküsü 5. Milliyet Gazetesi.

Akçura, G. (1993, 20 Mart). Filmin ana negatifi ne oldu? Yorgun Savaşçının gizli öyküsü 6. Milliyet Gazetesi.

Akman, M. (1984). Halit Refiğ sordu, Macit Akman yanıtladı. Sanat Olayı, (20), 56-58.

Akser, M. (2017). For those who seek mastery and personality, by Halit Refiğ. CINEJ Cinema Journal, 6(1), 119-134. https://doi.org/10.5195/cinej.2017.161

Akser, M., & Durak-Akser, D. (2017). Fight for a national cinema: An introductory text and translation (Halit Refiğ, 1971). Film Studies, 16, 56-77. http://dx.doi.org/10.7227/FS.16.0005

Ateşalp, S. T. (2016). “Nitelikli televizyon”: Medya profesyonellerinin perspektifinden Türk televizyon dizilerinde nitelik. İleti-ş-im, (25), 9-37. https://doi.org/10.16878/gsuilet.283029

Balcı, D. (2014). Feyzi Tuna: Her film bir imtihandı. Agora Yayınları.

Bourdieu, P. (1998). Practical reason: On the theory of action. Stanford University Press.

Çavdar, T. (2010). Roman, tarih ve Kemal Tahir. In K. Kayalı (Ed.), Bir Kemal Tahir kitabı - Türkiye’nin ruhunu aramak. İthaki Yayınları.

Çilingir, A., & Can, A. (2020). Ulusal sinema hareketi çerçevesinde Halit Refiğ sinemasında doğu-batı ikilemi. Erciyes İletişim Dergisi, 7(2), 1501-1523. https://doi.org/10.17680/erciyesiletisim.724666

Dinç, E., & Akser, M. (2019). Four women in the harem (1965) by Halit Refiğ: The construction of “national cinema” in Turkey. Journal of Film and Video, 71(4), 51-64.

Güngör, A. C. (2020). Halit Refiğ’in sinema anlayışında Kemal Tahir’in etkisi: “Haremde Dört Kadın”. Turkish Studies, 15(5), 2399-2419. http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.43334

Karadoğan, A., & Öztürk, S. R. (2022). Türkiye’de sinema sansürünün tarihi (1932–1988): Sansür karar defterleri üzerine bir inceleme. Kültür ve Turizm Bakanlığı.

Karpat, K. H. (2015). Türk siyasi tarihi: Siyasal sistemin evrimi. Timaş Yayınları.

Kaya İlhan, Ç. (2022). Neoliberal politikalar çerçevesinde Türkiye’de televizyon yayıncılığının tarihsel sürecinin incelenmesi. Yeni Medya Elektronik Dergisi, 6(1), 21-30. https://doi.org/10.17932/IAU.EJNM.25480200.2022/ejnm_v6i1003

Kaya Mutlu, D. (2013). Film censorship during the golden era of Turkish cinema. In D. Biltereyst & R. V. Winkel (Eds.), Silencing cinema. Palgrave Macmillan.

Mumcu, U. (1986, 18 Şubat). Yorgun Savaşçı. Cumhuriyet Gazetesi.

Mumcu, U. (1992, 25 Temmuz). Yorgun Savaşçı dosyası. Cumhuriyet Gazetesi.

Onaran, A. (1992). Yeni film sansür düzeni. Istanbul University Faculty of Communication Journal, (1-2), 139-147. https://doi.org/10.17064/iüifhd.86317

Onaran, A. Ş. (1995). Türk sineması 2. Kitle Yayınları.

Öngören, M. T. (1980, 2 Haziran). Kölelik belgesi. Cumhuriyet Gazetesi.

Özçağlayan, M. (2000). Türkiye’de televizyon yayıncılığının gelişimi. Selçuk İletişim, 1(2), 41-52. https://doi.org/10.18094/si.94296

Özön, N. (2010). Türk sineması tarihi (1896-1960). Doruk Yayımcılık.

Öztürk, S. (2006). Türk sinemasında ilk sansür tartışmaları ve yeni belgeler. Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi, (5), 47-76. https://izlik.org/JA83ME48TM

Refiğ, H. (2003). Sinemamızda bir reaksiyon olarak ortaya çıkan ulusallık meselesi bugün sanatın genelini kapsıyor. In Sinema söyleşileri: Mithat Alam film merkezi söyleşi panel ve sunum yıllığı. Boğaziçi Üniversitesi Yayınları.

Resmi Tanık Noter Memuru Hüsnü Işık Açıkladı. (1986, 19 Şubat). Milliyet Gazetesi.

Sala, B. (2017). Kemal Tahir, Asya tipi üretim tarzı ve Devlet Ana. Tezkire Dergisi, (60).

Selçuk, İ. (1979, 3 Ağustos). Yorgun Savaşçı ve TV. Cumhuriyet Gazetesi.

Serim, Ö. (2003). Devlet yapar devlet yakar. An Yayıncılık.

Serim, Ö. (2007). Türk televizyon tarihi (1952-2006). Psilon.

TRT Yönetim Kurulu Yorgun Savaşçının TV için filmi alınmasını onayladı. (1979, 11 Ağustos). Cumhuriyet Gazetesi.

Türk, İ. (2001). Halit Refiğ: Düşlerden düşüncelere söyleşiler. Kabalcı Yayınevi.

Yak emrine gerekçe olan tutanağı açıklıyoruz. (1986, 19 Şubat). Milliyet Gazetesi.

Yorgun Savaşçı için meclis araştırması istenecek. (1983, 29 Kasım). Milliyet Gazetesi.

Yorgun Savaşçı özgür. (1993, 6 Şubat). Cumhuriyet Gazetesi.

Yorgun Savaşçı sansürsüz. (1993, 10 Şubat). Cumhuriyet Gazetesi.

Yorgun Savaşçıyı yak emri. (1986, 18 Şubat). Milliyet Gazetesi.

Yurderi, M. M. (2018). Geçmişten günümüze TRT televizyon yayıncılığında sanatın yeri ve çağdaş sanatın medyayla bağ kurabilme ihtimali. Journal of International Social Research, 11(58), 407-413. https://doi.org/10.17719/jisr.2018.2554

Downloads

Published

2026-05-22

How to Cite

Balcı, D. (2026). Tired Warrior: A Case Study of the Destruction of a Turkish TV Series. CINEJ Cinema Journal, 14(1), 198–230. https://doi.org/10.5195/cinej.2026.794

Issue

Section

Articles